Для того, чтобы правильно подойти к проблеме, нужно говорить не о поведении, а о психической деятельности животных.
Животные понимают язык в тех пределах, которые касаются их жизни - конечно, если хозяин с ними разговаривает. Между прочим, человеческое овладение языком строится именно на условных рефлексах! Принципы освоения языка у животных мало чем отличаются от того, как осваивает язык человеческий младенец.
Чем больше вариантов обращений хозяина к зверю, тем богаче и надежнее их отношения.
Кошки понимают любой язык, на котором с ними говорит хозяин, и даже оценивают степень обязательности требований: точно ли надо пойти вон или обойдется? Или достаточно отодвинуться от запретного места?
Спасибо за развернутый ответ
А вообще, в англоговорящих странах кошек подзывают обычно на "китти-китти-китти"
Только что провела эксперимент со своим котом. До этого мой кот спал, но услышав быстрое "pus-pus-pus", поднял голову и мяукнул в ответ.
P.S. На своё имя не отвлекался. Но на обычное "кис-кис" отреагировал точно так же, как и на "pus-pus".
в Бельгии тоже все кошек подзывают причмокиванием, и на "кис-кис" они совсем не реагируют. интересно)
Читала, что кошки реагируют на звуки с и р. Поэтому и кис-кис и пус-пус кошке будет понятен. А лучше всего коты любой национальности понимают вкусный запах корма. Стоит достать и кис-кис уже не нужен. :)
Англоязычные люди говорят "kitty-kitty", что очень отдаленно, но похоже по звучанию на "кис-кис", да и вообще суть не в словах, а в том, как они звучат.
Именно в силу действия условного рефлекса английская кошка отзывается на Pus- Pus, а "немецко-понимающая" на Mit-Mit)