Многие рассуждения о том что кто-то чего-то не знал, базируются на ошибочном предположении "у них такие же условия как и у нас".
Типа раз у нас есть дожди и нужны зонтики, значит везде так, а если где-то зонтиков нет - значит там что-то совсем невероятное и загадочное.
С колёсами у древнеамериканцев ровно эта ситуация.
Условия у них были такими, что пробе было везде носить на руках - КОЛЁСА В ГОРАХ БЕСПОЛЕЗНЫ.