Недействительно. А с чего бы им прекращаться? Наоборот, в космосе обычно условия более жесткие, чем на земле и на организм идет бОльшая нагрузка. Хотя факторов, ускоряющих старение там в сумме может и меньше будет, так как космонавты должны жёстко следить за своим здоровьем и вести здоровый образ жизни.
С другой стороны, если человек будет двигаться со скоростями близкими к релятивиским, то в земном времени он проживет дольше. Правда, в своем времени срок его жизни не увеличится.
Спасибо за ответ и интересную историю про Келли!
Однако, если приплести сюда теорию относительности, то вспоминается "парадокс близнецов" в котором брат-путешественник окажется моложе, по возвращению из космического путешествия, чем брат-домосед.