Вариантов несколько: для начала попробывать увеличить площадь через Росреестр, то есть подать межевой план с увеличенной площадью, подписанный акт согласования с администрацией и соседями приветствуется. Есть определенные ограничения в таком варианте по дополнительной площади, кадастровый инженер знает. Если первый вариант не возможен, то ставим основной земельный участок на кадастровый учёт (тут надо предусмотреть, что дальше занимаемся прирезкой, то есть оставить место для прирезки там, где её будет легче оформить), подготавливаете Схему расположения земельного участка на кадастровом плане территории для перераспределения с землями неразграниченной государственной собственностью и через электронное взаимодействие подаете в администрацию. Администрация утверждает схему постановлением, кадастровый инженер ставит увеличенный участок на кадастровый учет, заключается соглашение о перераспределении земельного участка с администрацией, оплачивается, регистрируется в Росреестре и всё, можно открывать шампанское.
Мы обращались в управу района, межевали и т.д., чтоб узаконить и оформить надлежащим образом. Но была важность очертить границы с соседями. Если этого нет, может и ничего делать не надо