Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Что значит «цу-е-фа», используемое в известной многим с детства игре «Камень-ножницы-бумага»?

ИгрыДети+2
Polina Rudoy
  ·   · 137,6 K
Первый
студент-параноик  · 29 нояб 2016

Немного не по теме, но я родом из города Камызяка, что у Каспийского моря, и у нас "цуефа" никогда не было (и меня вообще удивило его существование), зато было "индыксо" (ин-ды-ксо), но, к моему удивлению, никто никогда о таком не слышал, даже в ближайшей Астрахани. Вот такие чудеса.

Да да!!! я тоже камызяка!!! чисто камызяксий прикол)в астрахани играют в камень ножницы бумага! Ща специально... Читать дальше
Первый
Анонимный ответ27 июн 2019

Su-li-fa

Вода-огонь-дерево. 

Su до сих пор вода на любом тюркском языке, fa осталось только в венгерском. Li в значении ‘огонь’ осталось только в слове «угли»  

Похоже, игра сильно древнее, чем ножницы :)

Телепродюсер  · 28 нояб 2016
Просто скопируйте эти иероглифы 取悦發 в гугл транслейт, предложите ему определить язык, нажмите кнопку "произнести" и... удивитесь=) Перевод прилагается Эта игра появилась в Китае, потому и окончание соответствующее Чтобы было... Читать далее

А если дать этому роботу сыграть с себе подобным, интересно, кто проиграет ?

Химик, художник, люблю взрывчатые вещества и...  · 29 нояб 2016
Есть разные версии этого слова в зависимости от города, в котором проживали игроки. Изначально окончание считалки действительно звучало как "цу-е-фа" (или в переводе "пожалуйста, пуск!") - ведь игра, несмотря на всю её неотъемле... Читать далее

У меня в детстве звучало так "чи, фи, фо", а если по-русски говорили, то так "камень, ножницы, бумага и колодец тоже надо".

Лягуш-путешественник  · 29 нояб 2016

А во Владивостоке все говорили "цон-цон-бэ". Вообще, занятно, как от региона зависит такой важный момент, как вербальное олицетворение камня, ножниц и бумаги :)

Студентка, будущий инженер, бывший (нет) программи...  · 2 янв 2017

Во дворе в Санкт-Петербурге было просто "камень-ножницы-бумага, раз, два, три!"
Весьма удивило подобное обилие вариаций, в общем-то, тривиальной игры :)

Присоединюсь - у нас тоже в 90-00-х.))

Артист-разнорабочий и просто богема.  · 27 дек 2016

А у нас, в одном из троещинских дворов Киева, говорили "Ю-ЗЕ-ФА" :) 

Помню, очень по ушам резало, когда кто-то мне впервые рассказал про "цу-е-фа".

глажу кошек  · 31 дек 2016

У нас мальчики в основном говорили "у-е-фа" и "цу-е-фа", а девочки "чи-чи-ко". Либо полный вариант "Камане магане цу-е-фа/чи-чи-ко". Москва, дети девяностых.

Медицинский ребенок, дважды гуманитарий, интересую...  · 27 дек 2016
Моё детство и популярность этой игры выпали на начало девяностых.  И у нас, в Омске, это называлось "ван - чу - вэс", ииенно эти слоги нужно было быстро-быстро произносить и выкидывать нужный жест. И хотя в первом классе, а... Читать далее
студентка  · 14 янв 2017

У нас в Перми все говорят "бу-ци-фа", по сути, шило на мыло поменяли, это схоже с оригиналом и так же не понятно, что обозначает. Про трех бомжей впервые прочитала отсюда, позабавило

Ученик ПТУ  · 31 дек 2016

Я родом из города Хмельницкий, что находится в центрально-западной Украине и там мы говорили: "Чун - га - чи "

с 9 лет родители отправляли в детские лагеря, где слышал : су-е-фа , цу-е-фа, камень ножницы бумага и просто было : "раз два три"