В испанском языке это традиционное приветствие означает «Доброе утро!». Его используют в первой половине дня, в то время как «Буэнос тардес!» («Добрый день!») и «Буэнос ночес!» («Доброй ночи!») используются в другое время суток — днём и вечером соответственно.
BuenAs noches
Интересно почему они говорят ”Buenas TARDES” ? Слово “TARDES“ переводится как «ОПАЗДЫВАТЬ»