Как представляется, такой оппозиции не существует вовсе. Чтобы включился процесс самосознания (видения себя) нужно посмотреть на себя со стороны. Однако вы физически не можете этого сделать, вам необходим взгляд Другого. Без зеркала невозможно рассмотреть даже свою внешность, однако чтобы распознать себя в зеркале вам уже необходимо уметь сравнивать себя с другими людьми. этот процесс начинается в глубоком детстве - вспомните, как ребенок называет свою руку - ручкой, ногу - ножкой, повторяя за матерью, осознавая себя через нее. Таким образом, начиная с матери, вы конструируете ваш образ. Что касается внутреннего мира, то целая группа профессий психологического профиля направлена на то, чтобы помочь нам с самим собой разобраться. И даже они не всегда преуспевают. то есть это еще сложнее. Получается, что наше видение себя - результат преломления "различных видений" окружающих или сравнения себя с образцами окружающих, стремление им подражать или противопоставлять и т.д. Мы воспринимаем себя по сравнению с другими, а других по сравнению с собой. То есть то несоответствие, которое возникает, если окружающие оценивают нас не так, как нам хотелось бы ( в душе вам кажется, что вы веселый балагур, а вас видят мрачным мизантропом\ вы самый лучший в мире светлый человек, а вам говорят, что вы последний негодяй) является либо нашей неумелой репрезентацией, либо несовпадением сформированных у вас представлений о добре\красоте\морали и т.д. с представлениями оценивающей вас группы. Если нас это не устраивает, мы либо игнорируем мнения этой группы, либо подстраиваемся под нее, либо ищем близкую группу. В общем же, вопрос о том, что думают о нас окружающие актуален лишь для очень тревожных людей, не уверенных в правильности сформированных у них представлений о себе. Если же убрать эту тревожность, то вопрос исчезнет сам собой.