Если такой жест подносят к уху — это значит «позвони мне». Если ко рту, то это может значить предложение употребить алкоголь или запрещенные вещества. Но в описываемой вами ситуации предположу, что мужчина хотел так познакомиться и взять ваш телефон.
Или его родина — Гавайи, а сам он — серфер :))
Тип поздоровался