(1) J.Heller. Catch-22 = Дж. Хеллер. Уловка-22. Сам читал в оригинале; знающему человеку и еще большему поклоннику Хеллера первый перевод романа на русский язык понравился больше, чем второй (более полный).
(2) J.Cleese, C. Booth. The Complete Fawlty Towers. Фрагменты классического телесериала можно посмотреть на YouTube.
(3) Ю. Олеша. Зависть.
Эля, благодарю вас за доверие. Я расширил свой ответ на этот вопрос.
Книга: "Манюня" - Наринэ Абгарян., легкая, светлая, теплая, по детски наивная и очень смешная. Снова окунаешься в детство и лето.
Я очень смеялась когда читала.