По шоссе ездят, а по проспекту лучше ходить пешком.
Если серьезно, то раньше главный иностранный язык для нас был французский, и пришло к нам из него слово «шоссе». Проспекты сначала появились в Петербурге, а в Москве, между прочим, проспектов не было вплоть до середины пятидесятых годов, и немножко нарочито это вводилось. Я учился на Моховой 11, и в мои студенческие годы, в советское время Моховую улицу, Охотный ряд и Театральный проезд — совершенно не связанные друг с другом дугообразные улицы — назвали проспектом Маркса. Вот как Маркс был кривой, так и проспект был кривой и бессмысленный.
За кривого Маркса поставил бы отдельный лайк)
Проспект (перспектива уст.) прямой. Невская перспектива - Невский проспект.
Шоссе может быть любой конфигурации. И в центре Питера есть шоссе, например, Революции и за город оно не ведет.
Чем отличается шоссе от проспекта выяснили. А чем отличается шлях от тракта ?