Коротко: для пассивной колонки необходим усилитель, в активную он уже встроен.
Любые встраиваемые колонки Bose являются пассивными, все остальные - активные.
Пассивные акустические системы стоят дешевле активных, однако разница в цене покрывается за счет покупки усилителя, который необходимо будет правильно расположить в помещении, подключить, настроить и откалибровать звук. Но, если вы любите эксперименты, то не разочаруетесь.
Активная акустика дает уже громкий звук сама по себе. Так что все, что от вас требуется, это подключить и откалибровать звук с учетом особенностей помещения.
При желании и в том, и в другом случае можно усилить звуковой эффект дополнительным сабвуфером, но это не всегда оправданно. Для небольшой комнаты в квартире вполне достаточно базовой комплектации активной акустики или пассивной плюс один сабвуфер.