На мой взгляд, это значит "Не предавай самого себя!" Если ты добрый и действительно хороший человек -- не меняйся в худшую сторону, пусть даже если есть угроза, что тебя ударят снова.
Есть такое похабно-уголовное слово -- "терпила". Не знаю для кого как, но я чувствую исходящий от него запах сатанизма. На мой взгляд, тут происходит явная подмена понятий. Да, человек должен быть сильным и должен противостоять, например, агрессии против себя и своих близких. Но -- повторяю! -- Евангельская заповедь говорит о внутренней сути человека, а не о драке в темной подворотне с бандитами.