Будьте справедливы. В эти два слова умещается вся моя рекомендация.
Подробнее:
- не позволяйте себе говорить, что старшая должна уступать;
- не позволяйте себе в их конфликтах обвинять старшую, не разобравшись в ситуации;
- проявляйте вашу к ним любовь в равных количествах (а любовь можно проявлять даже через помощь с уроками).
И т.п.
Если вы всё это выполняете, но дочь всё равно ревнует, необходимо получить взгляд со стороны -- либо от близкого человека, либо от психолога.