Как называется синдром, когда человек обвиняет другого человека, в своих ошибках?

Я бы не назвал это синдромом. Но в психологии есть понятие «Локус контроля». У любого человека можно выделить локус контроля. Он может быть внешним или внутренним.

Внешний - при этом локусе человек определяет случившиеся события, как результат действий внешних сил.

Внутренний - при этом локусе человек определяет случившиеся события, как результат своих собственных действий.

//Не путать с виной. И вообще иногда ситуации не предполагают ни чьей вины. Для этого в договорах есть пункт «форс мажорные обстоятельства».//

Однозначно не всегда сразу можно определить локус у человека. Но когда это сильно бросается в глаза...

При внешнем локусе человек отдаёт ответственность кому угодно, лишаясь возможности управления (или хотя бы частичного влияния) ситуацией.