Имеется в виду частная лавочка с несколькими сотрудниками, которая специализируется на помощи таким девочкам за деньги. Это из худ. книги, поэтому я вообще засомневалась, что такое возможно со всех точек зрения: законной, моральной, профессиональной.