Останавливают такие вопросы не сами дежурные фразы и волшебные формулировки, а ваша уверенность. Это считывается через невербальные сигналы. Поэтому, даже если вы будете сомневаться внутри себя, но говорить "это нетактично, я тебе не отвечу", человек продолжит наседать. Люди чувствуют, если человека можно продавить. Работать надо в первую очередь с внутренним ощущением самоценности и _права_ не говорить о чем-то, присвоить его себе. И тогда не будет вопроса о формулировках. Удачи вам)
Некоторые так себя позиционируют, что никому и в голову не приходит задавать бестактные вопросы, я говорю не о надменности, а о личных границах)