Что вы думаете о такой ситуации? Что посоветовали бы?

По этому отдельному эпизоду охарактеризовать отношения невозможно. Точнее, лишь частично, а от наших глаз могут быть спрятаны самые ужасные вещи.

Можно предположить, что у них не всё плохо, раз муж с порога увлечённо что-то рассказывает. Разговаривают, есть эмоциональный контакт. Это в том случае, если, как вы сказали, картина типичная, а не раз в год случается. Но проблемы, наверное, тоже есть, раз он не заметил стараний супруги. Может быть, он нарцисс, и с ним вообще трудно.

Больше замечать друг друга.

А в данной ситуации мне рисуется такой выход: жена подходит к мужу с улыбкой, целует его и с деланной строгостью даёт указание не разбрасывать свои вещи, а хотя бы сложить в одну кучу. Но если от наших глаз скрыто что-то страшное, то такой совет может быть неприменим.

Кстати, по поводу частого вопроса о том, дают ли психологи советы. Я нарисовал картинку. Подходит — применяйте, а не годится — так и не надо.