Представьте себе, что вы уже ей сказали, что она вам тоже нравится и она отреагировала радостно.
Что дальше? Что вы планировали делать?
Пригласить ее куда-то сходить вместе? Обнять ее, поцеловать? Флиртовать с ней, прикасаться к ней?
Вот и начинайте все это, что планировали, делать прямо сейчас. Без всяких там неловких разговоров. Можете начать с того, чтобы пригласить ее куда-то сходить вдвоем, провести время наедине.
Девушка же не просто так вам намекала, что вы ей нравитесь, она ожидала от вас активных действий. Вот и дайте ей активные действия, а не разговоры заводите.
На начальных этапах отношений не нужно разговаривать об отношениях, это создает лишнюю неловкость.