Михаил, Вы должны уточнить свой вопрос - дать конкретику в части что такое "человек, которого вы знали много лет,оказывается не тем,за кого себя выдавал".
Например шпион,живущий в моем подъезде много лет по "легенде" - тоже не тот,за кого себя выдавал, пока его не взял КГБ. Или это бывший мужчина, который пять лет назад отрезал у себя лишнее и теперь выдаёт себя за Марусю. Как вариант.
От вашего уточнения зависит и как бы я отнесся к этому человеку.