Скорее всего. Возможно, не сразу.
Однако сознавал бы, что это ошибка.
Что я просто потакаю своему нежеланию тратить силы на её заморочки. И на своё индивидуальное их восприятие.
Это грубость? Не факт, что это нарочно. Нарушение моих границ? Не факт, что она понимает. Корпоративный стиль общения? Вы удивитесь, но это возможно. Во всяком случае — её собственный.
Не деловой.
Не исключено, что она попросту не умеет "быть начальником". Сохранять рамки; дистанцию. Однако скорее всего это не так; за две недели уже проявилось бы.
Вдумайтесь, как звучит:
Бесишь уже, пока здесь
— короткая отточенная фраза с неоднозначным смыслом. То есть предполагающая понимание человеком неслучайным — и тоже не случайно сказанная в ответ.
Недовольство, сдобренное ограничением. Не "вообще бесишь", только когда здесь. Уходила бы пораньше.
За две недели вы не сблизились, но у вас есть общее обстоятельство, отличающее от остальных — что вы обе остаётесь допоздна — это по крайней мере мотив к сближению.
При этом она говорит о своих чувствах; по сути. По отношению к Вам именно. Вы её бесите. Не факт, что её стресс действительно вызван Вашим поведением — но она предпочла сказать именно так. Что это со стороны начальника?
Прежде всего — фамильярность.
По сути, это попытка сближения. Не обязательно осознанная.
И грубая, да. Так она может.
Вы готовы уйти? Это "развязывает руки".
Позволяет взаимодействовать на том же уровне. Проверить предположения боем. Не обязательно столь же грубо:
Да я сама уже бешусь. Пока здесь
— например — и посмотреть на её реакцию. Может сработать. Вы обе посмеётесь и так далее. Или она внезапно заметит фамильярность и "переложит вину за неё на Вас". Хотя сама начала. Негативно отнесётся к сокращению дистанции — которое произошло "по Вашей инициативе".
Собственно, так и есть, инициативу проявили Вы.
Непроизвольно и незаметно для себя, и до сих пор не видите — поэтому и я молчу об этом.
Это не конец, на дураков у нас не обижаются; можно продолжить.
Скорее всего сработало бы сразу — но тут мы уже опоздали. В любом случае более "экологичным" будет сначала её лучше понять.
Мало ли, что там у неё в столь ранимой душе…
Если, конечно, дружба с начальницей Вас вообще может устроить.
Выбор невелик. Сохранить с ней ровные чисто деловые отношения вряд ли получится. Терпеть наезды Вы не хотите. Наезжать в ответ? Можно "установить границы". Однако бесить Вы её после этого не перестанете; разве что со временем привыкнет.
Вопрос ещё, способны ли Вы сами уважать границы.
Удержание границ в не предрасположенной к этому среде требует усилий. Поэтому я лично считаю основными вариантами дружбу, уход и сосредоточенность на работе.
Смотря что получается и чего хочется. Ещё я ленивый, поэтому сам оставил бы инициативу за начальницей. Это её чувства, пусть разбирается. Я существо маленькое. Однако брать с меня пример не советую. И стоит помнить, что отвергнутая начальница может быть страшнее проигравшего выборы олигарха.