В такой ситуации ( «….в свидетельстве на землю регистратор допустил … ошибки (в основании и адресе)…») рекомендовал бы обратиться с заявлением в Росреестр об исправлении допущенных ошибок в документа.
P.S. Свидетельство о праве собственности на землю является правоустанавливающим документом, подтверждающим наличие права на недвижимое имущество.
К сведению: Федеральный закон от 13.07.2015 N 218-ФЗ (ред. от 30.12.2021) "О государственной регистрации недвижимости" (с изм. и доп., вступ. в силу с 10.01.2022)
Статья 61. Порядок исправления ошибок, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости
Техническая ошибка (описка, опечатка, грамматическая или арифметическая ошибка
либо подобная ошибка), допущенная органом регистрации прав … … исправляется по решению государственного регистратора прав в течение трех рабочих дней со дня … получения от любого заинтересованного лица заявления об исправлении технической ошибки в записях либо на основании вступившего в законную силу решения суда об исправлении технической ошибки в записях. Орган регистрации прав в течение трех рабочих дней со дня исправления технической ошибки в записях уведомляет соответствующих участников отношений, возникающих при государственной регистрации прав, об исправлении технической ошибки в записях…
2.1. Указанное в части 1 настоящей статьи заявление может быть представлено в форме электронного документа посредством использования личного кабинета без подписания его усиленной квалифицированной электронной подписью заявителя.