Конкретно куда обращаться не подскажу, но недавно читала статью на эту тему http://lentka.com/a/911393/ об опыте людей, словивших такое же соседство. Вдруг что-то полезное узнаете из неё. Удачи вам!
Для начала поговорить с собственником объяснить ему ситуацию с его арендуемой жилплощадью, как правило мало кто заинтересован в проблемах с государственными органами, при сдаче в аренду квартиры.
Если это не помогло, то... Читать далее