Как бы вы объяснили ребенку 10-ти лет Теорию относительности Эйнштейна (не общую)?

Смотри. Есть время и пространство. Время мы измеряем часами, а пространство - рулеткой или линейкой. Раньше люди думали, что время и пространство сами по себе, но Эйнштейн показал, что это не так. Оказалось, что время и пространство взаимосвязаны. Как именно?

Представь, что у тебя есть машина, которая движется с одной и той же скоростью 60 км/ч. Она не может ехать ни медленнее, ни быстрее. Только 60 км/ч.

Теперь представь, что машина едет на север. С какой скоростью? Конечно, 60 км/ч. 

Т.е. машина продвигается на 60 км на север и на 0 км во всех иных направлениях.

Теперь, пусть машина едет немного на восток. Скорость машины та же - 60 км/ч, с другой она ехать не умеет:

Как видно, теперь машина продвигается на север чуть медленнее, чем раньше: синяя стрелка - это величина скорости на север, а черная - исходная скорость, для сравнения. Однако при этом машина едет еще и на восток (зеленая стрелка).

Что если забрать еще сильнее на восток?

Теперь на север перемещение стало еще медленнее, а на восток  - быстрее. Общая скорость машины по-прежнему 60 км/ч.

И еще сильнее направим машину на восток:

Теперь на север мы двигаемся в два с лишним раза медленнее, чем изначально. Почему? Потому что эта скорость теперь в буквальном смысле направлена на восток. На восток машина движется очень быстро.

А теперь вспомним, что время и пространство взаимосвязаны. В нашем примере движение на восток (зеленая стрелка) - это движение в пространстве, т.е. обычная, привычная нам скорость. А синяя стрелка соответствует "скорости" перемещения во времени, т.е. обозначает насколько быстро течет время. Чем быстрее объект движется в пространстве, тем медленнее движется время для объекта. При этом любой объект всегда движется сразу и в пространстве и во времени. Даже если ты спишь в кровати и не двигаешься в пространстве, разве что ногами сучишь, когда что-то снится, то ты все равно попадешь в завтрашний день, потому что всю ночь двигался во времени.

Хорошо. Но почему машина в нашем примере может двигаться только со скоростью 60 км/ч? Что это за машина? Все дело в свете. Скорость света постоянна и равна 300,000 км/с.  Любой предмет в этом мире - от атома до шариковой ручки, от автомобиля и до гигантских звезд - движется в едином пространстве-времени именно с этой скоростью. Т.е. машина в нашем примере -  это любой объект. Но для всех объектов, кроме самого света, часть этой скорости направлена на "север", т.е. обозначает скорость хода времени, а другая часть - на "восток", т.е. обозначает скорость перемещения в пространстве.

Все это очень интересно, но почему теория называется "Теория относительности"? 

Все дело в том, что скорость любого движения мы измеряем относительно каких-то других объектов. Например, скорость поезда можно измерить относительно вокзала. Но ведь можно и наоборот: если я сижу в вагоне, то это моя скорость равна нулю, а движется вокзал за окном вагона. 

Иногда это даже можно ощутить на себе, когда соседний поезд, видимый в окно, трогается, и на секунду становится непонятно, кто движется: наш поезд или соседний. Это называется принцип относительности. 

А раз скорости объектов в реальном мире относительны и зависят от того, кто эту скорость измеряет (тот, кто на вокзале, или тот, кто в поезде), то говорить имеет смысл лишь об одной скорости - скорости света. Которая постоянна и неизменна, как ни посмотри. А зеленые и синие ее составляющие, т.е. скорость движения в пространстве и скорость хода времени зависят от точки зрения, т.е. относительны. Если движусь я с точки зрения других людей, то и время замедляется для меня с их же точки зрения. И наоборот.

В обычной жизни этот эффект сложно заметить, потому что скорость света колоссальна в сравнении с нашими повседневными скоростями. Однако для объектов, двигающихся быстрее, эти эффекты уже необходимо учитывать. Например, замедление времени учитывается в навигационных спутниках и в ускорителях частиц.

Вот как-то так. А теперь иди погуляй и дай папе спокойно поиграть в танчики.