В вопросе есть слово "неизбежно", что не подтверждается историческими примерами. Многие гениальные люди оставили след и не были нивелированы, если, конечно, отвлечься от факта, что все мы смертны и конец у всех один. Так или иначе.
Но, тем не менее, рационал в вопросе есть. Зачастую таланты тормозятся и нивелируются. Почему? Потому, что посредственность тормозить не надо. Она сама тормоз.