Если не углубляться в ненужные подробности, то ответ такой:
Вам стыдно проявлять чувства потому, что это тот способ поведения, который однажды выбрал ваш мозг, и не захотел его изменять.
Но вас наверняка интересует другой вопрос: "А что делать-то? Как перестать испытывать это чувство стыда?"
К счастью, сделать это вполне возможно: с помощью трансовых методов и, при необходимости, ДПДГ, можно переучить мозг на другую реакцию (например, свободно выражать любовь без стыда).
Своеобразная "перепрошивка мозга", которая позволяет выбрать ту реакцию, которую хочется вам.
Хотелось бы сказать, что это можно сделать самостоятельно, но врать не люблю, психолог здесь почти не заменим. Хороший специалист справится с подобным достаточно быстро, поэтому советую пойти именно по этому пути.