В русском языке слово "смириться" - означает "успокоиться". Если вы попали в нетривиальную и неприятную ситуацию, то ПРЕЖДЕ ВСЕГО вам надо именно УСПОКОИТЬСЯ. И только после этого приступать к нивелированию неприятной ситуации. Поскольку ЕСЛИ вы НЕ успокоитесь, то негативные нюансы ситуации могут оказаться сильнее вас. И вы - попросту погибнете. Поэтому да, лучше принимать предлагаемые обстоятельства какими бы они ни были. А не пытаться "бороться" с ними. Спектр примеров - самый широкий: от вывиха кисти, скажем, до огнестрельного ранения, или несанкционированного попадания в воду, в зону турбулентности и т. д. и т. п. Сначала успокойтесь, а затем - приступайте к попыткам преодоления ситуации.