Я редактирую и перевожу книги по математике, и немного репетирую.
Недавно в моем переводе вышла книга Иэна Стюарта "Случайный Бог или божественная случайность? Математика неопределенности". Горячо рекомендую всем любителям математического научпопа.
И автор маститый, и тема математическая -- о том, как на протяжении всей истории человечества математика давала нам эффективные инструменты для управления неопределенностью и для ее использования.
Сейчас сочиняю книжки по математике для младших школьников, такие рабочие тетради, в которых акцент делается не на вычислительные навыки и не на дополнительные "олимпиадные" темы, а на более глубокую проработку тех тем, которые понадобятся для продолжения обучения в 5-6 классе. Оригинал-макет почти готов:
Персонажи книжки -- Корней, Матвей, Пантелей, хулиган Еремей и прекрасная Матильда ждут вас в сообществе любителей математических задачек https://yandex.ru/q/loves/noproblem/
Приходите, пишите, можно будет по материалам сообщества сделать новую книжку :) Вопросы по школьным задачкам тоже приветствуются.