А помните рекламу быстрорастворимой каши из 90-х с поэтическим названием "Bledina"? Там малыш громко плакал и никак не успокаивался. Мамаша вся извелась и вопрошала к ребенку: ну милый, ну что же ты хочешь?
И тут малыш человеческим голосом громко выдавал: "Я хочу Bledinу!"
И ведь ни у кого при выводе продукта на рынок название не вызвало сомнений и желания заменить на что-то менее созвучное ругательствам.
1 эксперт согласен
Теперь это Малютка.
Одно время мы со студентами на брендинге разбирали эволюцию рекламы в России и на парах, посвященным 90-ым, всегда творился форменный цирк ;-) Нейминг некоторых компаний в то время был просто песня. Особо любил я компанию P&G... Читать далее
Cofeebus - сеть кофеен на колесах. Никак не мог развидеть там кофеёбус. Кажется, они уже переименовались.
Автоконцерн Хенде зашел на российский рынок и стал Хундай, даже в рекламе так стали их называть. Ужасно звучит, могли бы другое имя для российского рынка придумать. Поэтому у KIA дела лучше. Вот что значит маркетинг бренда. Читать далее
Консультации по маркетингу в цифровой среде, создание и продвижение сайтов SEO
Перейти на stomashevsky.ru
Мне вспомнилась красноярская сеть доставки суши и роллов «ЁбиДоёби». Название бренда вызывает неоднозначные ассоциации, что ограничивает охват: не каждый покупатель решится попробовать кухню с таким названием. К тому же такой... Читать далее
Использование итальянских слов с ресторанами, причем иногда эти словосочетания звучат достаточно смешно, смеяться люди начинают когда изучают язык
Лет 15 назад наверно у нас на ТВ шла агрессивная такая реклама пельменей и прочей заморозки марки "Дрыгало". Даже с ударением на Ы это звучало ужасно, а прочитать на упаковке с переносом на следующий слог... Но вот какая штука... Читать далее
Первое призовое место в моем списке с почетом занимает тайская парикмахерская и салон красоты с названием PORN Beauty Salon.
Это фамилия такая. Тайская.
Место расположено в Бангкоке и даже недалеко от сои 21, но это не... Читать далее
Первый
На маркетплейсе озон, существует китайское средство от тараканов с чернушным названием Дахау. Для тех кто не в курсе: Дахау это один из первых концентрационных лагерей нацистской Германии.
Читать далее
1 эксперт согласен
Лично я вспоминаю конфеты Ayds. Эти конфеты зародились в США в 1930-е годы и продавались как конфеты для похудения. Но это не важно, а важно то, что в 1980-е годы появился СПИД (по английски Aids). И естественно, что продажи... Читать далее
В конце 60-х к нам приехали родственники из Москвы. ПЕРУКАРНЮ воспринимали как ПЕРЕКУРНЮ, а чем занимаются в ЇДАЛЬНІ даже представить себе боялись.