Поделюсь своим опытом, как я ищу и искал разработчиков сайта.
Как и все всегда искал на бирже фриланса, но в последние пару лет подписался в ТГ на профессиональные сообщества по различной тематике (создание проектов на Битрикс, WP и т.д.), где легко можно найти исполнителей и получить консультацию профильных специалистов.
Конечно в данных сообществах сидят аккаунт менеджеры агентств и предлагают услуги, но и есть фрилансеры. Лично для меня большой плюс сразу рассмотреть несколько кандидатур, попросить ссылку на те же профили в биржах или ссылки на свои работы.
Так я сформировал свою команду, есть программист на Битрикс и на WP с кем я сотрудничаю уже несколько лет.