Компетенция - это совокупность знаний, навыков, личностных качеств, необходимых для решения каких-либо задач.
Компетентность - это готовность (способность) личности эти задачи решать.
Сегодня в ходу английский термин SKILLS (навыки). Hard skills (англ. «жесткие» навыки)- это те, которые относятся к профессии, например, писать код или ремонтировать автомобили. Soft skills - мягкие навыки, то есть необходимые человеческие качества, например, умение работать в коллективе и ладить с коллегами.