На какой срок могут отправить нарушителя в изолятор, и нужно ли самому обращаться в суд?

Если под изолятором понимается СИЗО, то обычно перед судом ходатайствуют о направлении под арест на 2 месяца следователи и на 1 месяц - дознаватели. В дальнейшем, сроки ареста по следствию могут быть продлены до 18 мес., по дознанию - до 6 мес.

Но на практике сейчас отпускают суды раньше.

Если дело направят в суд, то там уже сам судья принимает решение о продлении срока. И вот туи пределов нет, кроме разумных сроков рассмотрения дела.

Если же по адм. аресту - то максимум 15 суток ареста в изоляторе.

В шизо в колониях - тоже 15 суток за нарушения порядка.