Часто ли вы сталкивались с тем, что вас просили предоставить в суде именно заверенную копию диплома о высшем юридическом образовании?

Никогда не сталкивался с таким явлением. В уголовном судопроизводстве можно осуществлять защиту подсудимого и не имея статуса адвоката, на основании решения суда и наряду с адвокатом. Положения статей 49, 50 УК РФ реализуют право на защиту, закрепленное в Конституции РФ. Можно не имея статуса адвоката представлять интересы доверителя в судах, но доверенности для этого недостаточно. Необходимо решение суда, оно основывается на ходатайстве доверителя. Согласно ч. 2 ст. 49 УК РФ к участию в производстве по делу в качестве защитника, наряду с адвокатом могут быть допущены родственник или иное лицо. При чем и юристом быть необязательно. Обычно, в ходатайстве доверитель говорит что в связи с большим объемом материалов дела ( это обычно сложные дела, экономические преступления, не один где том) необходима дополнительная правовая поддержка, консультацию оказывает лицо, имеющее диплом юриста. Но, повторюсь , законодатель не требует наличия диплома. Что касается гражданского права: решения суда не надо, хватает доверенности.