Поможет составить каталог, позволяет ставить свои теги и вносить разнообразную информацию о книгах, в том числе можно добавлять произвольные поля. Умеет создавать bibtex-файлы, что может иметь значение, если вы захотите указывать библиографические ссылки на свои книги.
Поддерживает множество форматов и предлагает конвертацию между ними.
Мне не нравится, что Calibre перекладывает книги в свой каталог, и что хранит информацию только в своей базе, не обновляя информацию в файлах библиотеки. Но лучше на сейчас ничего не знаю.