Грамматически это выражение вполне корректно. Сочетание "существительное в именительном падеже + наречие" довольно часто используется в названиях: "Лекарь поневоле", "Бэтмен навсегда".
Неграмотным такое название не назовешь, хотя тут и попахивает просторечием.
А вот с маркетинговой точки зрения такой нейм – не особенно эффективен.
«Художка» – здесь видится некоторое самопренебрежение. Если вы себя так... Читать далее