Как ни странно, такая книга, как минимум одна, есть. А именно, "Алая буква" американского писателя Натаниэля Готорна. Если кто не в курсе, то сюжет там про жизнь одной женщины в Новой Англии XVII века - т.е, в суровой пуританской среде. Она, в долгое отсутствие известий о законном муже, рожает от какого-то другого человека, и вынуждена носить на одежде позорную букву "А" - "адюльтер". Вроде бы автор (жил в XIX веке) и осознаёт крайний фанатизм своих предшественников, в конце концов дошедших до "Салемского процесса" (он и сам из этого города, и его предок в этом участвовал). Вроде бы и симпатизирует любви главной героини и настоящего отца её дочери. Но, по мере чтения, отчётливо замечаешь мистическо-религиозный элемент, и понимаешь, что писатель, по-видимому всё-таки верил в то, что любовники совершили страшный грех, а узы брака даже с нелюбимым человеком должны быть нерушимы. Ну мне, как светскому человеку, это, понятное дело, чуждо. Предпочёл бы, в данном случае, без мистики, и со счастливым финалом. Что интересно, по крайней мере в двух экранизациях (1926-го года не смотрел) концовку поменяли. Даже в германской версии 1973-го года, несмотря на всю её топорность, она выглядит интереснее. Но больше всего понравился тот, что в американском фильме 1995-го, там где Деми Мур - да, там он имеет чисто голливудский хэппи-энд, но это в плане реализма никак не уступает развязке в книге.