С одной стороны не должен и не обязан, с другой — люди, обычно те, которые к лингвистике не имеют ни малейшего отношения, смотрят на внешнюю сторону, не углубляясь в детали. Тут уместно вспомнить русскую пословицу о том, что встречают по одёжке. То есть, получается, что общественные ожидания от лингвистов таковые, что они должны представлять собой очередную инкарнацию Розенталя, хотя предмет их знаний может быть совершенно из другой плоскости. И тут, дабы найти компромисс, я бы, если у вас есть проблемы с грамотностью, всё-таки посоветовал бы её подтянуть. Просто, чтобы не вызывать лишних вопросов.