По факту в этом слове нет безударной позиции для ё: в этом слове двойное ударение. Чем оно, по сути, отличается от выражения "чёрта с два"? Последнее все тоже произносят как одно слово, но никто не думает что ё там в безударной позиции. В качестве примера приведу слово "документоориентированный". Почему мы произносим его как "докумЕнтоориентИрованный", а не как "докУментоориентИрованный"? Потому что есть слово "документ", где ударение на "Е", и ориентированный", где ударение на "И". Ещё пример: "авиадвигатель". Почему не "авиАдвИгатель"? Потому что приставка "авиа" имеет своё ударение на первое "А".
Тем, что это одно слово, основным акцентологическим признаком которого, как мы помним, является одно ударение