Лучший не лучший главное, что бы она была прочитана, только тогда выбор подаренной книги будет уместен.
Знаете сейчас такое время, когда технологии правят балом и например зачем дарить полезную и дорогую книгу по кулинарии, если легче скачать приложение по этой теме и там будет намного больше содержания, чем в бумажном формате. Обидно, конечно, но трудясь в большой библиотеке моя работа также заключается в том, что мы принимаем дары от людей, которые хотят избавиться и освободить место от своих домашних библиотек. Ценность книг поубавилась и также растет, как мне кажется качество оригинальных изданий, если это художественная литература, то обязательно с хорошими иллюстрациями, работают над хорошим переводом и оформлением обложки. И вообще сейчас попадается макулатурная литература, только среди хлама, есть старательно изданные книги в которых заложена глубокая мысль автора. Обычно под Новый Год в период приближающихся праздников я не прочь подарить своим близким и знакомым литературу, которая им подойдет и не будет пылиться где-нибудь на полке. И для каждого я подбираю индивидуально ориентируясь на образование, занимаемую должность, увлечения и просто интересы в жизни. Бывают конечно промахи, но в основном я попадаю в яблочко. Честно сказать одними книгами сыт не будешь поэтому в месте с ними я стараюсь умаслить подарок чем-то еще.
А так почему нет? Мне обычно говорят спасибо и требуют подобрать, что-то еще это как парфюм или вино, может быть разрекламировано, но не понравится, или быть редким и любимым, главное чтоб подходило.