"Убить пересмешника". Я прочла ее во времена "половых исследований" - это когда я вынимала книги и журналы из шкафа, садилась на пол и читала прямо сидя на полу понравившиеся экземпляры. Тогда я нашла старую "Роман-газету" , бережно подклееную в корешке , чтобы не высыпались странички, и восхитившись поначалу ее ветхостью - взахлёб прочитала историю моей почти ровесницы из далёкой Америки.
Поплакав над страшилой Рэдли, над бедными неграми, я твёрдо решила стать адвокатом, как благородный Аттикус Финч, чтобы защищать негров.
О чем тут же поведала соседке - судье, которая мне очень терпеливо объяснила - в чем заключается работа адвоката и что вряд ли мне придётся защищать негров в Советском Союзе.
Мне было 9 лет. Но я и сейчас очень люблю эту книгу, только читаю ее уже в оригинале - вдруг смогу ещё что то уловить между строк.