Она никого не обманывала, ведь она не обещала какой-то великий фильм и переосмысления когда-то придуманного концепта. Она сняла логичное по её мнению продолжение.
Вачовски вообще больше не хотели снимать Матрицу, но их заставила студия, ведь они сказали, что в любом случае снимут продолжение, с ними или без них. Я полагаю, что если бы Вачовски отказались снимать фильм, то на их место назначили какого-нибудь средненького режиссера и получился бы фильм ещё хуже.