Да, это возможно, по крайней мере, мне удалось найти собственноручную подпись предка, сделанную буквами иврита, и из этой подписи однозначно следовало, что она означает (а потом неудобные в произношении буквы пропали). Из литературы я использовал только справочные таблицы по рукописному ивриту того региона, откуда происходят мои предки, ну и, конечно, изучал метрические книги, и только.