Нет, взгляд как таковой собака не почувствует. Но собака может слышать, при чём на больших расстояниях (то есть она может услышать дыхание и сердцебиение волка в тихом лесу метров за тридцать, но тут и от волка зависит как он себя ведёт), а ещё она может чуять, и тут вопрос с какой стороны дует ветер. С волка на собаку или с собаки на волка.
Ну и ещё тут вопросы чем занята собака в лесу. Если она в этот момент выслеживает того самого волка, концентрируется и принюхивается - такого чтобы он за ней тайно наблюдал я представить не могу. Если собака расслаблена и не задумывается о возможных волках поблизости, занята своими делами, то такой волк-вуайерист в кустах вполне мог бы быть. То есть основной вопрос в ветре и занятости собаки, а следовательно её концентрации на слухе и обонянии.
Спасибо!:-)
У собаки хорошо развит нюх и волка она должна почуять раньше, чем увидеть. Много книг и научных в том числе написано про собак, почитайте, тогда ваш рассказ будет более правдив