Есть достаточно исторических примеров женщин-программистов, ни в чём не уступавшим мужчинам, да и превосходивших их во многом. Даже если принимать на веру идиотские предубеждения о гендерных отличиях из таких мусорных книг, как "Мужчины с Марса, женщины с Венеры", ничто в "женском" мышлении не мешает работе разработчиком программного обеспечения. Даже должно помогать в некоторых случаях.
В золотом веке развития интернета, о котором помнят только олды как я или старше, никого не интересовал твой пол. Ты был просто подписью под твоей работой. Только когда технологии развились достаточно и в сеть повалили ньюфаги, они стали хвастаться своими вторичными половыми признаками. Меня как техлида, например, абсолютно не волнует пол своего коллеги, тем более, если общаюсь я с ним исключительно удалённо.
Однако, должен заметить, что нет, работать с женщинами-программистами мне лично не доводилось. Стереотипы работают, и в профессию идёт не так много женщин. В том числе и из-за больных сексистов, кстати.