Можно сделать это при помощи обменника - чтобы найти самый выгодный курс, воспользуйтесь мониторингом, например, BestChange. Предварительно заведите кошелек Ethereum и получите адрес кошелька.
Другой вариант - обмен через криптобиржу. Например, биржа Binance позвоялет торговать напрямую в паре BTC/ETH. Не забудьте, что сначала обязательно потребуется пройти верификацию аккаунта, хотя есть биржи и с более мягкими требованиями.
Также удобно обменивать криптовалюту через платежную систему. Возьмем, к примеру, Payeer. В рамках одного аккаунта у пользователя есть счета в BTC и ETH, так что он может обменивать их между собой мгновенно или с помощью встроенной биржи.