Самый простой способ это продолжать проявлять эмпатию, оттачивать мастерство понимать состояние другого человека. Если речь про то, что тяжело поддерживать такой процесс, что после этого остаётся мало сил, то может еще идёт процесс обучения этому навыку - проявлению эмпатии, или что помимо эмпатии возникают энергозатратные процессы, может эмоции клиента вызывают у Вас много собственных переживаний,
Может одним из ответов будет перестать бороться с теми чувствами, которые возникают в процессе коуча.