Это неплохо работает и привлекает читателей в жанре фантастики, в особенности, если термин красивый и звучный. "Гиперболоид инженера Гарина" - звучит! А если еще и картинка на обложке соответствующая!..
Согласна.
Сложный научный термин в названии романа скорее заставит человека думать и привлечёт внимание интеллектуала. Простолюдин будет спрашивать мнение того, кто роман уже прочитал. Так было с фильмами "Кин-дза-дза", "Приключения... Читать далее
Привлечет такое название читателя или оттолкнет, в первую очередь зависит от того, в чьи руки попала книга – в руки человека любопытного, который не поленится загуглить значение незнакомого слова, или же в руки того, кто тут же... Читать далее
2 эксперта согласны
Александра Клименко
14 сент 2022подтверждает
Полностью согласна!
Меня бы точно привлекло и даже несколько заинтриговало бы, наверно, если, конечно, тот термин там употреблён уместно.
Желательно также чтобы и содержание соответствовало названию, и присутствие заумного слова не оказалось... Читать далее
У меня тоже именно такая реакция.
Сложно сказать. Зависит от круга читателей. Если это простой обыватель, то не нужно изворотов, название должно быть простым.
Не нужно употреблять через чур умных слов, если произведение по сути своей простое.
Не нужно употреблять через чур умных слов, если произведение по сути своей простое.
1 эксперт не согласен
Константин Бясов
22 апр 2022возражает
Участие в подобных обсуждениях требует соответствующего уровня грамотности.