Купить в магазине семена, посадить в горшок с землей, регулярно поливать. Можно в цветочном магазине, или скажем в Леруа, или на весенних и осенних выставках "Сад, огород" купить уже выращенное тропическое растение.
Не понятно в чём проблема - большинство комнатных растений - тропические или субтропические. Разумеется есть нюансы по уходу, т.к. есть светолюбивые есть теневыносливые, есть суккуленты, которые надо поливать достаточно редко, есть циперус папирус, который любит, чтобы вода была постоянно в поддоннике. Надо набрать на Яндексе название растения и почитать об особенностях ухода. Если затрудняетесь в выборе опять же на Яндексе наберите: "тропические комнатные растения" или "тропический лес дома" - там перечислены растения и их особенности при выращивании дома. Остаётся только выбрать.