У вас странные представления о повадках животных, которые имеют мало общего с действительностью.
У животных все просто: когда 2 вида встречаются, то они друг друга оценивают всего на 2 критерия:
1)может ли кто-то один из них сожрать другого (т.е. он намного больше, сильнее + голодный)
если да, то более слабый даст деру, а более сильный попытается его догнать и съесть.
Животные редко едят представителей своего вида.
2)являются ли они конкурентами друг друга в борьбе за ресурсы (еду, территорию, самок). Если да - они вероятно будут драться. Если нет или ресурсов много и хватит всем - они будут друг друга игнорировать.
Есть некоторые случаи животных, которые друг друга терпеть не могут. Например, бегемоты ненавидят крокодилов, львы не любят гиен, дельфины и многие представители китов ненавидят акул, но как вы заметили, эти виды друг на друга вовсе непохожи.
Напротив, те же дельфины и киты друг к другу относятся с симпатией, а они близкие виды.
Описываемая вами ситуация "своего попытаются убить, а чужой пусть ходит" будет справедлива для крайне редкого числа случаев - например если лев отстаивает свои права на прайд. Друг друга два самца льва попытаются убить (борьба за самок и территорию), а слона, например, проигнорируют, т.к. со слонами им делить нечего и сожрать его не вариант.