Стародавняя медицина, возникшая во времена, когда существование души не подвергалось сомнению, считала, что человек начинает себя неадекватно вести, если у него болеет не тело (с которым вроде бы всё нормально), но душа. Так и возник термин «душевнобольные». Современная доказательная медицина не нашла подтверждения наличию у человека души. При этом термин остался, придумывать новый никто не захотел. С верой в наличие души это не связано.