Тут уже дано много хороших ответов-могу только добавить свое понимание.По определению, тут понимается, что зарабатывание любимым делом-что-то вроде хобби, которое занимает только небольшую часть времени и которым можно заниматься, когда захочется.В жизни это, зачастую, совсем не так-совсем не любое дело(даже любимое)-дает большой доход и позволяет расслабляться.Действительно, даже на любимую работу приходится ходить каждый день-и значит,не будет она такой уж любимой.Этот слоган вполне годится для фрилансеров и всякой креативной молодежи(чтоб подтолкнуть к поискам своего места в жизни)-но не очень годится для работающих каждый день..